Improved navigation structure in the Admin Dashboard

We’ve moved a few things around in order to improve the usability of the Admin Dashboard. Now you can find more things in the places you’d expect them to be.